Научный комитет проекта «Аль-Калима»
Перевод: Абу Ислам аш-Шаркаси
С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!
✻✻✻
ХАДИС ПЕРВЫЙ
عن أنس بن مالك -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
مَن صَلَّى صَلَاتَنَا واسْتَقْبَلَ قِبْلَتَنَا، وأَكَلَ ذَبِيحَتَنَا فَذلكَ المُسْلِمُ الذي له ذِمَّةُ اللَّهِ وذِمَّةُ رَسولِهِ، فلا تُخْفِرُوا اللَّهَ في ذِمَّتِهِ.
Сообщается, что Анас ибн Малик, да будет доволен им Аллах, сказал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Тот, кто совершает молитву так же, как и мы, и обращается к нашей къибле, и ест то, что мы приносим в жертву, является мусульманином, который находится под защитой Аллаха и под защитой Его посланника. Не предавайте же Аллаха, (предавая тех, кто находится) под Его защитой!»
— Этот хадис передал аль-Бухари (391).